Negative sentences

Unlike English, Montenegrin language can have more than one negation in the same sentence. Look at the examples: One negation Ja obično ne jedem prije 8 sati. Ja ne želim da se vratim prije 5. Ti nećeš da pokušaš da popraviš ocjene. On nije uradio domaći zadatak na vrijeme.   Two negations Ja nikada ne…

Na pijaci – at the green market

  I Koliko koštaju jabuke? – How much are the apples? 1 euro kilogram.              – 1 euro per kilogram. Dajte mi dva kilograma. – Give me two kilograms.                                                – Here you are. – Thank you.     II -Izvinite, koliko košta kilogram pomorandži?   – Excuse me, how much is…

Medical expressions

  Verb to hurt in Montenegrin is boljeti. Just as in English, the body part that is painful is the subject of the sentence. Accordingly, if it is one body part that is hurting, the verb will be in the third person singular, and if more than one part is involved, the verb will be…