Replies To Questions

Replies to questions Odgovori na pitanja
Yes Da
No Ne
True Tačno
Sure Sigurno
Sure Naravno
Certainly Svakako
Alright U redu
OK (informal) Važi
I think so Mislim da je tako
I know Znam
I don’t know Ne znam
Maybe Možda
Perhaps Možda
Probably Vjerovatno
I’ll see Vidjeću
That depends Zavisi
I think so Mislim

 

Senses (hunger, thirst, sickness…)

Senses Osećaj (gladi, žedji, bola…)
Male Female
I am hungry. Ja sam gladan. Ja sam gladna.
I am thirsty. Ja sam žedan. Ja sam žedna.
I am cold. Hladno mi je.
I am hot. Vruće mi je.
I am sleepy. Spava mi se.
I feel good. Ja se dobro osjećam.
I am happy. Ja sam srećan. Ja sam srećna.
I don’t feel well. Ne osjećam se dobro.
I am tired. Umoran sam. Umorna sam.
I am sick. Ja sam bolestan. Ja sam bolesna.
I have a temperature. Imam temperaturu.
Please, call a doctor. Molim vas, pozovite lekara.
I need to go to the bathroom. Ide mi se u toalet.


Traveling Terminology

Traveling terminology Pojmovi vezani za putovanje
Welcome! Dobro došli!
Welcome to Belgrade! Dobro došli u Beograd!
Trip Putovanje
Trip Put
Business trip Službeno putovanje
Have a nice trip! Srećan put!
Have a nice trip! Lijepo se provedite!
Information Informacije /obavještenja
Ticket office Biljetarnica
Ticket office Prodaja karata
Arrival Dolazak
Departure Odlazak / polazak
Waiting room Čekaonica
Suitcase Putna torba
Luggage office Garderoba / Prijem prtljaga
Luggage Prtljag
Porter Nosač
Transportation Prevoz / transport
Time-table Red vožnje
Schedule Red vožnje
Ticket Karta
Travel ticket Vozna karta
Return ticket Povratna karta
One ticket please. Jednu kartu, molim.
Give me one ticket to Bar, please. Dajte mi jednu kartu do Bara, molim.
Fare Cijena karte
How much is the fare to Bar? Koliko košta karta do Bara?
How much is the return ticket? Koliko košta povratna karta?
Passenger Putnik
 I’m a passenger. Ja  sam putnik.
I’m going on a business trip. Idem na službeni put.
I am lost. Izgubio sam se. (male)
Izgubila sam se. (female)
I don’t know where I am. Please help me. Ne znam gdje se nalazim. Molim vas pomozite mi.
Do you speak any Montenegrin? Da li govorite crnogorski?
A little bit. Pomalo.
I am not from here. Nisam odavde.
I am a foreigner. Ja sam stranac.
Where are you from? Odakle ste?
From America. I live in Texas. Iz Amerike. Živim u Teksasu.

 

Time Expressions

Time expressions Vremenski izrazi
Dawn Zora
Morning Jutro
This morning Jutros
Noon Podne
Day Dan
Daily Dnevno
Today Danas
Working day Radni dan
Evening Veče
This evening Večeras
Yesterday Juče
The day before yesterday Prekjuče
Tomorrow Sutra
The day after tomorrow Preksjutra
Afternoon Po podne
Dusk Sumrak
Night Noć
Tonight Noćas
Midnight Ponoć
Holiday Praznik
Week Nedelja / sedmica
Weekly Nedeljno
Month Mesec
Monthly Mesečno
This month Ovog meseca
Year Godina
Yearly Godišnje
This year Ove godine
Last year Prošle godine
Early Rano
On time Na vrijeme
Late Kasno
Sometimes Ponekad
Always Uvijek  / stalno
Never Nikad
Seldom Rijetko
Often Često
Usually Obično

 

Telling Time

Telling time Gledanje u sat
What time is it? Koliko je sati? / Koliko ima sati?
It’s exactly ten o’clock. Tačno je deset sati.
It’s ten fifteen. Pet i petnaest. / Ima pet i petnaest.
It’s ten thirty. Pola jedanaest. / Deset i po / Deset i trideset
It’s quarter to ten. Ima petnaest do deset. / Petanest do deset.
At what time? U koliko sati?
At ten in the afternoon. U deset po podne.
At ten in the morning. U deset ujutru.
Exactly at noon. Tačno u podne.
Between 10 and 11. Izmedju deset i jedanaest.

 

*Taken from Larisa Zlatić

Author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *