Replies To Questions
Replies to questions | Odgovori na pitanja |
Yes | Da |
No | Ne |
True | Tačno |
Sure | Sigurno |
Sure | Naravno |
Certainly | Svakako |
Alright | U redu |
OK (informal) | Važi |
I think so | Mislim da je tako |
I know | Znam |
I don’t know | Ne znam |
Maybe | Možda |
Perhaps | Možda |
Probably | Vjerovatno |
I’ll see | Vidjeću |
That depends | Zavisi |
I think so | Mislim |
Senses (hunger, thirst, sickness…)
Senses | Osećaj (gladi, žedji, bola…) | |
Male | Female | |
I am hungry. | Ja sam gladan. | Ja sam gladna. |
I am thirsty. | Ja sam žedan. | Ja sam žedna. |
I am cold. | Hladno mi je. | |
I am hot. | Vruće mi je. | |
I am sleepy. | Spava mi se. | |
I feel good. | Ja se dobro osjećam. | |
I am happy. | Ja sam srećan. | Ja sam srećna. |
I don’t feel well. | Ne osjećam se dobro. | |
I am tired. | Umoran sam. | Umorna sam. |
I am sick. | Ja sam bolestan. | Ja sam bolesna. |
I have a temperature. | Imam temperaturu. | |
Please, call a doctor. | Molim vas, pozovite lekara. | |
I need to go to the bathroom. | Ide mi se u toalet. |
Traveling Terminology
Traveling terminology | Pojmovi vezani za putovanje |
Welcome! | Dobro došli! |
Welcome to Belgrade! | Dobro došli u Beograd! |
Trip | Putovanje |
Trip | Put |
Business trip | Službeno putovanje |
Have a nice trip! | Srećan put! |
Have a nice trip! | Lijepo se provedite! |
Information | Informacije /obavještenja |
Ticket office | Biljetarnica |
Ticket office | Prodaja karata |
Arrival | Dolazak |
Departure | Odlazak / polazak |
Waiting room | Čekaonica |
Suitcase | Putna torba |
Luggage office | Garderoba / Prijem prtljaga |
Luggage | Prtljag |
Porter | Nosač |
Transportation | Prevoz / transport |
Time-table | Red vožnje |
Schedule | Red vožnje |
Ticket | Karta |
Travel ticket | Vozna karta |
Return ticket | Povratna karta |
One ticket please. | Jednu kartu, molim. |
Give me one ticket to Bar, please. | Dajte mi jednu kartu do Bara, molim. |
Fare | Cijena karte |
How much is the fare to Bar? | Koliko košta karta do Bara? |
How much is the return ticket? | Koliko košta povratna karta? |
Passenger | Putnik |
I’m a passenger. | Ja sam putnik. |
I’m going on a business trip. | Idem na službeni put. |
I am lost. | Izgubio sam se. (male) Izgubila sam se. (female) |
I don’t know where I am. Please help me. | Ne znam gdje se nalazim. Molim vas pomozite mi. |
Do you speak any Montenegrin? | Da li govorite crnogorski? |
A little bit. | Pomalo. |
I am not from here. | Nisam odavde. |
I am a foreigner. | Ja sam stranac. |
Where are you from? | Odakle ste? |
From America. I live in Texas. | Iz Amerike. Živim u Teksasu. |
Time Expressions
Time expressions | Vremenski izrazi |
Dawn | Zora |
Morning | Jutro |
This morning | Jutros |
Noon | Podne |
Day | Dan |
Daily | Dnevno |
Today | Danas |
Working day | Radni dan |
Evening | Veče |
This evening | Večeras |
Yesterday | Juče |
The day before yesterday | Prekjuče |
Tomorrow | Sutra |
The day after tomorrow | Preksjutra |
Afternoon | Po podne |
Dusk | Sumrak |
Night | Noć |
Tonight | Noćas |
Midnight | Ponoć |
Holiday | Praznik |
Week | Nedelja / sedmica |
Weekly | Nedeljno |
Month | Mesec |
Monthly | Mesečno |
This month | Ovog meseca |
Year | Godina |
Yearly | Godišnje |
This year | Ove godine |
Last year | Prošle godine |
Early | Rano |
On time | Na vrijeme |
Late | Kasno |
Sometimes | Ponekad |
Always | Uvijek / stalno |
Never | Nikad |
Seldom | Rijetko |
Often | Često |
Usually | Obično |
Telling Time
Telling time | Gledanje u sat |
What time is it? | Koliko je sati? / Koliko ima sati? |
It’s exactly ten o’clock. | Tačno je deset sati. |
It’s ten fifteen. | Pet i petnaest. / Ima pet i petnaest. |
It’s ten thirty. | Pola jedanaest. / Deset i po / Deset i trideset |
It’s quarter to ten. | Ima petnaest do deset. / Petanest do deset. |
At what time? | U koliko sati? |
At ten in the afternoon. | U deset po podne. |
At ten in the morning. | U deset ujutru. |
Exactly at noon. | Tačno u podne. |
Between 10 and 11. | Izmedju deset i jedanaest. |
*Taken from Larisa Zlatić